PËRDHUNIMET E
BALLKANIT 1909
Grafika nga Gottfried Sieben
Grafika nga Gottfried Sieben
Dalin pa censurë
skicat e tmerrit, përdhunimet e femrave shqiptare nga ushtarët osmanë (+18) Janë
skica të tmerrshme. Një gjenocid përdhunimesh dhe vrasjesh mbi femrat
shqiptare, por edhe të vendeve të tjera të Ballkanit, të cilat ishin të
krishtera dhe nuk pranonin të ndërronin besim.
Gra përdhunohen para bashkëshortëve të
lidhur, minorene që zhvirgjërohen në grup, vrasje të familjarëve teksa femrat e
familjes përdhunohen, duke parë skena gjaku… Libri u titullua “Balkangreuel”
(Përdhunimet e Ballkanit) dhe mban firmën e autorit Archibald Smith, por që
emri i vërtetë i tij është Gottfried Sieben. Ilustratori austriak i librave e
botoi veprën me pseudonim asokohe, jo vetëm për përmbajtjen pornografike, por
edhe sepse ilustrimet ishin pa censurë, ku masakra e seksit dhe e gjakut ishte
tej çdo imagjinate.
Grafikat janë një
pjesë nga përshkrimi i 12 ilustrimeve të rralla që “rrëfejnë” historinë e tyre,
ku së paku 3 nga skicat janë realizuar në Kosovë. Kështu thuhet në librin e
rrallë që u botua në një edicion të ndaluar prej vetëm 520 kopjesh në vitin
1909, në Vjenë.
Libri qarkulloi vetëm në qarqet elitë vjeneze dhe nuk u nxor në shitje. Shtatë
vite më pas libri u ribotua, por sërish jo për masën. U kthyen edhe si
kartolina të veçanta, për personazhe të veçantë. Aktualisht, këto ilustrime
sapo kanë ridalë në treg pa censurë dhe mund të sigurohen vetëm me porosi në
internet.
Nëpër
sajte dhe rrjete sociale sllave dhe greke, bandat që vrisnin dhe çnderonin
gratë në grup janë etiketuar si shqiptarë. Kur, në fakt, femrat shqiptare të
Kosovës dhe të Veriut të Shqipërisë janë disa prej viktimave në këto skica
horrori të Gottfried Sieben. Libri e thekson qartë se përdhunuesit janë
ushtarët turq, pavarësisht interpretimeve nacionaliste që i bëjnë armiqtë
ballkanikë të shqiptarëve.
